1
พื้นฐานการฝึกฝนด้วยจิตใจที่เท่าเทียมและบุญที่ไม่มีสิ่งที่ต้องพึ่งพา
PHIL001Lesson 5
00:00

ในตอนที่ 23 ของพระคัมภีร์จินกัง พระพุทธเจ้าได้เปิดเผยความจริงที่ประหลาดใจจิตวิญญาณแก่ศูนย์ปุตฺต๊ะ:« ธรรมนี้เท่าเทียมกัน ไม่มีสูง-ต่ำ »。這不僅僅是一句口號,而是通往「阿耨多羅三藐三菩提」(無上正等正覺)的根本路徑。修行並非是去攀登一座階梯,而是體悟「上自諸佛,下至螻蟻」皆具備相同的真性。

พระพุทธเจ้าทั้งหลายสัตว์ทั้งหลายเท่าเทียมกัน (ธรรมแท้)ไม่มีตัวตน ไม่มีคน ไม่มีสัตว์ ไม่มีอายุ

กลไกหลักของการฝึกฝน

  • ความเท่าเทียมเชิงปรัชญาศูนย์ปุตฺต๊ะขอความสำเร็จไม่ใช่สิทธิพิเศษ ทุกหยดในมหาสมุทรแห่งปัญญาล้วนมีความชุ่มชื้นเท่ากัน การกำจัดจิตที่แบ่งแยกสูง-ต่ำ คือยาเยียวยาที่ดีที่สุดในการกำจัดความโอหังและความรู้สึกด้อยค่า
  • การประสานงานระหว่างสี่อย่างไร้ และ บุญทั้งหลาย:重點在於「無我、無人、無眾生、無壽者」並非枯坐空亡,而是修持「一切善法」的前提。不執著於「施者」與「受者」,善行才能從世俗福報昇華為清淨覺性。
  • การถอดรหัสเชิงเหตุผลของบุญทั้งหลายบุญทั้งหลายตามที่พระผู้มีพระภาคตรัสไว้ 本质คือวิธีการช่วยเหลือ ถ้ายึดถือคำว่า « บุญ » ว่าเป็นสิ่งจริงและคงที่ตลอดกาล ก็จะกลับติดอยู่กับภาพลักษณ์นามธรรมอีกครั้ง

ตัวอย่างสถานการณ์: อาสาสมัครที่ให้ทานโดยไม่มีสิ่งที่ต้องพึ่งพา

จินตนาการว่ามีอาสาสมัครหนึ่งคนทำงานในพื้นที่ประสบภัย หากเขาคิดว่า « ฉันเป็นผู้ช่วยเหลือที่ดี มีคุณค่า ส่วนเขาเป็นผู้ที่น่าสงสาร» แสดงว่ามีความแตกต่างทางลำดับชั้น (มีตัวตน มนุษย์) แต่ในแนวคิดของจิตใจที่เท่าเทียม อาสาสมัครจะมองผู้รับความช่วยเหลือว่ามีธรรมแท้เหมือนกัน ทำบุญเหมือนการเช็ดคราบสกปรกออกจากมืออีกข้างหนึ่ง โดยธรรมชาติและไม่หวังผลตอบแทน นี่คือการฝึกฝนบุญทั้งหลายโดยไม่มีตัวตน

ข้อความเดิมจากพระคัมภีร์
« แล้วพระพุทธเจ้าตรัสกับศูนย์ปุตฺต๊ะอีกครั้งว่า ธรรมนี้เท่าเทียมกัน ไม่มีสูง-ต่ำ นี่คืออานุตตรสัมมาสัมบุทโธ ด้วยการไม่มีตัวตน ไม่มีคน ไม่มีสัตว์ ไม่มีอายุ ดำเนินบุญทั้งหลาย จึงจะบรรลุอานุตตรสัมมาสัมบุทโธ » — ข้อความนี้เปิดเผยรหัสแห่งการบรรลุพระพุทธเจ้า คือ การรวมกันของจิตใจที่บริสุทธิ์และพลังแห่งการกระทำ